Families and Other Saints – Eine Geschichte der Liebe und der Suche nach Zugehörigkeit

**

In den Weiten der südafrikanischen Literatur entdecke ich heute einen wahren Schatz, ein Werk, das die komplexe Natur von Beziehungen erforscht und gleichzeitig tief in die menschliche Psyche eintaucht. Es handelt sich um “Families and Other Saints” (Familien und andere Heilige) von Monica Sweeney, eine Geschichte, die den Leser auf eine Reise durch Liebe, Verlust, Identität und das Streben nach Zugehörigkeit mitnimmt.

Das Buch erzählt die Geschichte der Familie van Wyk in Südafrika. Der Roman beginnt in der Apartheid-Ära, einer Zeit tiefgreifender gesellschaftlicher Umbrüche und Ungerechtigkeit. Durch die Augen von Lara, dem jüngsten Mitglied der Familie, erfahren wir die turbulenten Jahre ihrer Kindheit. Laren’s Vater ist ein charismatischer, aber auch gewalttätiger Mann, der seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf illegaler Diamanten verdient. Ihre Mutter kämpft mit Depressionen und den Folgen einer gescheiterten Ehe.

Inmitten dieser schwierigen Familienkonstellation sucht Lara nach Halt und Geborgenheit. Sie findet Trost in ihrer Großmutter, Ouma Anna, einer Frau voller Weisheit und Güte, die Lara auf ihrem Weg zu Selbstfindung und Unabhängigkeit begleitet. Doch auch Oumas Leben ist geprägt von Geheimnissen und tragischen Ereignissen.

Sweeney verwebt meisterhaft die verschiedenen Perspektiven der Familienmitglieder. Die Leser erleben die Geschichte durch die Augen von Lara, ihrer Mutter, ihrem Vater, ihren Brüdern und ihrer Großmutter. Dadurch erhält man einen vielschichtigen Einblick in die Dynamiken dieser Familie und die Herausforderungen, denen sie sich stellen muss.

“Families and Other Saints” ist mehr als nur eine Familienchronik; es ist ein tiefgründiges Porträt der südafrikanischen Gesellschaft während des Umbruchs. Die Apartheid prägt nicht nur das Leben der Familie van Wyk, sondern auch die gesamte südafrikanische Gesellschaft. Sweeney schildert eindringlich die Auswirkungen der Rassentrennung und Ungleichheit auf das Leben der Menschen.

Die Geschichte bietet eine Vielzahl an literarischen Höhepunkten:

• Poetische Sprache: Sweeneys Schreibstil ist von einer lyrischen Schönheit geprägt. Sie verwendet bildreiche Metaphern und Vergleiche, die den Leser in die Welt des Romans eintauchen lassen.

• Komplexe Charaktere: Die Figuren sind vielschichtig und authentisch gezeichnet. Sie haben Stärken und Schwächen, sie machen Fehler und lernen aus ihnen. Der Leser kann sich in ihre Gedanken und Gefühle hineinversetzen.

• Spannender Plot: Die Geschichte hält den Leser von Anfang bis Ende in Atem. Es gibt viele Wendungen und Überraschungen, die den Roman zu einem fesselnden Leseerlebnis machen.

Ein Blick auf die Produktion

Das Buch wurde im Jahr 2014 veröffentlicht und ist sowohl als Hardcover- als auch als Taschenbuch-Edition erhältlich. Die deutsche Übersetzung stammt von Sabine Grebing. Die deutsche Ausgabe umfasst 448 Seiten und hat ein schlichtes, aber elegantes Coverdesign.

Feature	Beschreibung
Veröffentlichungsdatum	2014
Genre	Roman, Familiensaga
Sprache	Englisch (Original) / Deutsch (Übersetzung)
Seitenanzahl	448
Format	Hardcover und Taschenbuch

Fazit

“Families and Other Saints” ist ein kraftvolles und emotionales Werk, das tiefgründige Einblicke in die menschliche Psyche und die komplexen Beziehungen zwischen Familienmitgliedern bietet. Der Roman entführt den Leser in die faszinierende Welt Südafrikas während des Umbruchs und lässt ihn die Geschichte einer Familie hautnah miterleben. Ich empfehle dieses Buch jedem Leser, der sich für bewegende Geschichten über Liebe, Verlust, Identität und das Streben nach Zugehörigkeit interessiert.